Controller of the processing of personal data is:
Morinaga Milk Co., Ltd., Shiba 5-33-1, Minato-ku, Tokyo, Japan
You can reach our data protection officer at the following address: [houmu-law@morinagamilk.co.jp]

당사는 귀하가 제공한 개인 데이터 또는 당사 웹사이트 이용 중 자동으로 수집되는 데이터를 처리합니다. 자세한 내용은 제2항 - 개인 데이터 처리 부분을 참조하십시오.

당사는 관련 데이터 보호법 규정에 따라 다양한 목적으로 귀하의 개인 데이터를 처리합니다. 원칙적으로 처리 목적은 계약 관계의 시작 및 계약 이행, 정당한 이익 보호 및/또는 귀하의 동의에 기반한 처리로 간주될 수 있습니다.
본 문서 Ⅱ항에서는 개인정보 처리 목적에 대해 설명합니다.

당사가 고용한 서비스 제공업체는 당사를 대신하여 개인 데이터를 수신하고 처리할 수 있습니다. 당사는 다음과 같은 처리업체 또는 처리업체 범주를 이용합니다.

또한, 고객 문의에 답변하기 위해 필요한 경우 고객의 동의를 얻어 다른 그룹 회사 및/또는 당사 제품의 지역 유통업체와 개인 정보를 공유할 수 있습니다. 자세한 내용은 제2항을 참조하십시오.

저희 회사는 일본에 위치하고 있으므로 귀하의 개인 정보를 유럽 경제 지역(EEA) 외부인 일본에서 처리한다는 점을 유의해 주시기 바랍니다.
당사는 귀하의 개인 데이터를 유럽경제지역(EEA) 외의 다른 제3국으로 전송할 수 있습니다. 유럽위원회가 개인 데이터 보호 수준이 적절하다고 인정하지 않는 제3국으로 귀하의 개인 데이터를 전송하는 경우, 당사는 유럽위원회가 승인한 표준 계약 조항을 체결하는 등 전송되는 데이터에 대해 적절한 수준의 보호를 제공할 것입니다.

당사는 최초에 명시되고 합법적으로 지정된 목적과 관련하여 필요한 기간 동안만 데이터를 처리합니다. 해당 목적을 위해 더 이상 보관할 필요가 없는 경우 귀하의 개인 데이터를 삭제합니다.

정보 주체는 당사에 자신의 개인 정보 이용 목적에 대한 정보 제공, 공개, 정정, 추가 또는 삭제, 이용 중지, 삭제 및 제3자의 개인 정보 제공 중지를 요청할 수 있습니다.
유럽경제지역(EEA)에 거주하는 정보 주체는 접근권, 정정권, 삭제권, 처리 제한권 및 데이터 이동권을 보유합니다. 또한, 당사의 정당한 이익을 위해 개인 데이터가 처리되는 경우, 정보 주체는 이에 대해 이의를 제기할 권리가 있습니다. 아울러, 개인 데이터 처리가 불법적이라고 판단되는 경우, 관할 감독 기관에 불만을 제기할 권리가 있습니다. 다만, 감독 기관에 문의하시기 전에 먼저 당사에 연락하여 문제를 해결할 수 있도록 협조해 주시면 감사하겠습니다.
해당 권리를 행사하려면 제3항에 기재된 연락처 정보를 통해 당사에 문의하실 수 있습니다.
개인정보 처리가 귀하의 동의에 기반한 경우, 귀하는 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다. 동의 철회는 가능한 경우 제3항에 명시된 기관으로 전달해 주시기 바랍니다.

저희 웹사이트를 방문하시는 동안 다음과 같은 개인 정보가 저장됩니다.

이러한 개인정보 처리는 당사의 정당한 이익에 근거합니다. 목적 및 당사의 정당한 이익은 웹사이트 관리 및 기능 개선, 그리고 보안 문제 예방입니다.

저희는 Google LLC("Google")에서 제공하는 웹 분석 서비스인 Google Analytics를 사용합니다. Google Analytics는 웹사이트 이용 분석을 위해 여러 개의 쿠키를 사용합니다. 쿠키를 통해 생성된 데이터는 일반적으로 미국에 있는 Google 서버로 전송되어 저장됩니다.
이 웹사이트에서는 Google Analytics의 IP 익명화 기능이 활성화되어 있음을 알려드립니다. 따라서 IP 주소는 익명화(IP 마스킹)됩니다. 예외적인 경우에만 사용자의 전체 IP 주소가 미국에 있는 Google 서버로 전송되어 거기서 단축됩니다.
Google은 당사를 대신하여 귀하의 웹사이트 이용 분석, 웹사이트 활동 보고서 생성 및 웹사이트 이용과 관련된 추가 서비스 제공을 위해 이 데이터를 처리합니다. 귀하의 브라우저에서 전송된 IP 주소는 Google이 보유한 다른 데이터와 연결되지 않습니다.
이용약관 및 데이터 보호에 대한 자세한 내용은 https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/gb/, https://policies.google.com/privacy?hl=en 및 https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en에서 확인할 수 있습니다.

(이메일 등을 통해) 당사에 연락하실 경우, 당사는 귀하의 이메일 주소와 메시지 내용에 포함된 개인 정보(예: 이름)를 처리합니다.
문의 양식을 사용하실 경우, 이름, 이메일 주소, 회사명, 업종, 직함, 국가, 문의 주제 및 메시지 내용에 포함된 모든 개인 정보를 처리합니다.
문의하신 내용에 답변해야 할 필요가 있는 경우, 귀하의 동의를 얻은 후 당사 그룹 내 다른 회사 및/또는 당사 제품의 현지 유통업체에 개인 정보를 제공할 수 있습니다.
이러한 개인 정보 처리의 법적 근거는 계약 관계의 시작 및 계약 이행 및/또는 귀하의 동의입니다. 목적 및 당사의 정당한 이익은 귀하의 문의에 답변하고, 필요한 경우 귀하의 문의와 관련된 당사 제품을 소개하는 것입니다.